
マグニチュード7.8の地震に見舞われたサランガニ州の家族を支援する本取り組みは、危機の時における協力の重要性をあらためて示すものです。
災害が発生したとき、復旧は壁を建て直したり道路を復旧したりすることから始まるのではありません。まず人から始まります。安全な避難先を探す家族、きれいな水を確保しようとする親たち、食料やケア、安心を必要とする子どもたち、そして足元の地面がすべてを変えてしまった後に、これからどうすべきかという重い問いに向き合う地域社会全体から始まるのです。
フィリピン・サランガニ州を襲ったマグニチュード7.8の地震を受け、STARTRADERは慈善活動部門であるSTARCARES(旧STAR Foundation)を通じて、特に被害の大きかったグランおよびマラパタンの被災世帯300世帯に緊急支援を提供しています。
本取り組みは、住居の損壊、ライフラインの中断、生活必需品へのアクセス制限、そして再出発しなければならない精神的な重圧に直面している避難世帯に対し、緊急かつ実践的な支援を行うことに重点を置いています。
緊急の支援が必要な時に、サランガニ州とともに
地震による被害は深刻です。公式報告によると、38名が死亡、478名が負傷、4名が現在も行方不明となっています。3,100棟以上の住宅が被害を受け、そのうち528棟は全壊しました。また、道路、橋、学校、医療施設、公共インフラにも広範な損傷が生じています。さらに、約157,000件の電力利用者が停電の影響を受けています。
こうした数字の背後には、一瞬にして日常を奪われた家族の姿があります。道路の損傷は支援物資の到着を遅らせる可能性があります。家の損壊は、家族を一時避難所へ追いやることもあれば、避難先すら失わせることもあります。停電は、通信、安全、医療へのアクセス、そして日常生活への復帰そのものに影響を与えます。
サランガニ州の多くの地域社会にとって、当面の課題は失われたものを再建することだけではありません。次の日を乗り切るために必要な食料、水、医薬品、生活必需品をどう確保するかでもあります。

人々の緊急ニーズに応える支援
STARTRADERは、現地パートナーおよび政府支援の救援ルートと連携し、被災世帯に対して飲料水、食料、衛生キット、医薬品、寝具マット、毛布、育児必需品を配布しています。
それぞれの物資は、差し迫ったニーズに対応するものです。安全な水と食料は日々の生活を支え、衛生キットは厳しい環境下での健康リスクの軽減に役立ちます。医薬品は、医療へのアクセスが限られる状況で基本的なケアを支えます。寝具マットや毛布は、安全な住まいを失った家族に安心と保護をもたらします。育児必需品は、地域社会の中で最も幼く、最も弱い立場にある子どもたちを支えるものです。
目標は明確です。長期的な復旧作業が続く中で、最も厳しい段階にある家族が生活の安定を少しでも取り戻せるよう支援することです。
なぜ連携した行動が重要なのか
災害対応は、決して一つの組織だけで成し遂げられるものではありません。地域社会、公的機関、民間部門のパートナー、ボランティア、そして支援ネットワークが力を合わせてこそ成り立ちます。
本取り組みを通じて、STARTRADERは、すでにサランガニ州で進められているより広範な支援活動に参加しています。現地パートナーや既存の支援ルートと連携することで、必要な支援を迅速に、配慮をもって、実際に役立つかたちで被災家族に届けることを目指しています。
このような局面では、スピードが重要です。そして同じくらい重要なのが連携です。効果的な支援とは、単に物資を届けることではありません。本当に支援が必要な場所を理解し、現地の現実に即した形で地域社会を支えることです。

STARの想いを届け、支援をかたちに
STARTRADERは、最近STAR FoundationからリブランドされたSTARCARESを通じて、「Bringing STAR, Delivering Care – STARの想いを届け、支援をかたちに」というビジョンのもと、緊急支援を必要とする地域社会に実践的な支援を提供しています。
サランガニ州では、この姿勢が、住まい、生活習慣、そして安心感を失った家族への直接的な支援という形で示されています。この取り組みは、責任ある成長とは市場やプラットフォームの拡大だけを意味するのではなく、困難な局面にある地域社会とともに立ち、取引の枠を超えて人々を支えることでもある、というSTARTRADERの考えを表しています。
緊急支援の先にある家族への支え
緊急支援は差し迫った優先課題ですが、サランガニ州の復旧には時間がかかります。家族は住まいを再建し、日常を取り戻し、子どもたちを学校へ戻し、生計を立て直し、安心感を少しずつ取り戻していく必要があります。
被災した地域社会にとって、その先の道のりには、多方面からの継続的な支えが欠かせません。企業、団体、地域組織、そして個人のそれぞれに、家族が尊厳と安定、そして希望を持って再建できるよう支える役割があります。
「この地震の被害を目の当たりにすると、家族が直面している困難に深く心を動かされずにはいられません。損壊した家や学校の一つひとつの背後には、再建に向けて前へ進もうとする家族の姿があります。私たちは物資だけでなく、連帯の気持ちと、復興は人々が力を合わせるところから始まるという信念をもって、彼らとともに歩みます。サランガニ州の地域社会およびパートナーの皆さまとともに支援に取り組めることを誇りに思います。」— ピーター・カーステン、CEO、 STARTRADER
支援活動が続く中、STARTRADERは企業、団体、地域社会に対し、より広範な復旧支援に参加し、サランガニ州の家族とともに歩むことを呼びかけています。
なぜなら、災害の後における思いやりは、何を届けたかだけで測られるものではないからです。どれだけ早く、人々に「あなたは一人ではない」と伝えられるかによっても測られるからです。
ライブアカウント開設
有効な国名を入力してください
結果が見つかりません
結果が見つかりません
有効なメールアドレスを入力してください
有効な認証コードを入力してください
1.8 ~ 16 文字 + 数字 (0 ~ 9) 2.文字の組み合わせ (A ~ Z、a ~ z) 3.特殊文字 (例: !a#S%^&)
正しいフォーマットで入力してください
続行するには、チェックボックスにチェックを入れてください
続行するには、チェックボックスにチェックを入れてください
Important Notice
STARTRADER does not accept any applications from Australian residents.
To comply with regulatory requirements, clicking the button will redirect you to the STARTRADER website operated by STARTRADER PRIME GLOBAL PTY LTD (ABN 65 156 005 668), an authorized Australian Financial Services Licence holder (AFSL no. 421210) regulated by the Australian Securities and Investments Commission.
CONTINUEエラーが発生しました。 もう一度お試しください。